{"id":4125,"date":"2016-12-09T12:05:12","date_gmt":"2016-12-09T11:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/scheco-ent.ch\/a-propos-de-nous\/termes-et-conditions\/"},"modified":"2022-06-15T10:14:00","modified_gmt":"2022-06-15T08:14:00","slug":"termes-et-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scheco-ent.ch\/fr\/a-propos-de-nous\/termes-et-conditions\/","title":{"rendered":"Termes et conditions"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5bbgvc-63b6c2644d67d72d15fc658137a5a22c\">\n.flex_column.av-5bbgvc-63b6c2644d67d72d15fc658137a5a22c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-5bbgvc-63b6c2644d67d72d15fc658137a5a22c av_one_full  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4ju3l4-2e45fde137a7fa270c215e60ba8c0c64\">\n#top .av_textblock_section.av-4ju3l4-2e45fde137a7fa270c215e60ba8c0c64 .avia_textblock{\nfont-size:14px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-4ju3l4-2e45fde137a7fa270c215e60ba8c0c64 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 class=\"untertitel\">Termes et conditions<\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-1txsl4-8c87cbef85f6b51b2eea34c586c86cd4 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Avec ces conditions de vente, nous souhaitons r\u00e9glementer clairement la relation avec nos pr\u00e9cieux clients, dans le cadre des lois en vigueur. Il reste un imp\u00e9ratif pour tous les employ\u00e9s de Scheco Entwasserungstechnik AG de vous satisfaire pleinement en tant que client et de faire de notre mieux de mani\u00e8re professionnelle.<\/p>\n<p><strong>1. Validit\u00e9 du contrat<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>1.1 Les commandes pass\u00e9es chez nous deviennent contraignantes pour Scheco Entwasserungstechnik AG avec la confirmation de commande \u00e9crite.<\/li>\n<li>1.2 Les modifications et accords particuliers ne sont valables que s&rsquo;ils sont confirm\u00e9s par \u00e9crit.<\/li>\n<li>1.3 Si le client souhaite une annulation, il est convenu qu&rsquo;une indemnit\u00e9 de 25% de la somme finale nous sera vers\u00e9e si nous acceptons l&rsquo;annulation.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2 offres<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>2.1 Nos offres sont valables deux mois.<\/li>\n<li>2.2 Pour les commandes de notre catalogue, les tarifs en vigueur au moment de la r\u00e9ception de la commande sont d\u00e9terminants.<\/li>\n<li>2.3 Les illustrations, dimensions et poids ne sont pas contraignants pour la livraison.<\/li>\n<li>2.4 Nous nous r\u00e9servons le droit d&rsquo;apporter des modifications de conception.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3. Conditions de paiement<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>3.1 Les dates de paiement s&rsquo;appliquent apr\u00e8s notre confirmation de commande. En cas de retard de paiement, nous sommes en droit de facturer des int\u00e9r\u00eats moratoires de 6 % plus les frais.<\/li>\n<li>3.2 Nos factures sont payables net \u00e0 30 jours.<\/li>\n<li>3.3 Les r\u00e9glementations \u00e9tatiques sur les surtaxes fiscales (TVA, etc.) seront \u00e0 la charge de l&rsquo;acheteur.<\/li>\n<li>3.4 Les paiements ne sont juridiquement contraignants qu&rsquo;aupr\u00e8s de Scheco Entwasserungstechnik AG Aadorf.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>4. Livraisons<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>4.1 L&rsquo;\u00e9tendue de la livraison est d\u00e9finie de mani\u00e8re contraignante dans notre confirmation de commande.<\/li>\n<li>4.2 Le d\u00e9lai de livraison court \u00e0 compter de la date de la confirmation de commande et apr\u00e8s clarification des informations \u00e0 fournir par le client.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>5. Exp\u00e9dition<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>5.1 Les dommages de transport doivent \u00eatre signal\u00e9s par \u00e9crit par l&rsquo;acheteur d\u00e8s l&rsquo;acceptation de la marchandise.<\/li>\n<li>5.2 L&rsquo;exp\u00e9dition s&rsquo;effectue en port pay\u00e9, avec facturation au prix co\u00fbtant.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>6. Assemblage<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>6.1 Toutes les offres et tous les produits sont sans assemblage.<\/li>\n<li>6.2 Scheco Entwasserungstechnik AG n&rsquo;effectue aucun travail de montage.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>7. Garantie<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>7.1 Notre garantie couvre les d\u00e9fauts de mat\u00e9riaux et de fabrication pendant une dur\u00e9e d&rsquo;un an, calcul\u00e9e \u00e0 compter de la date de facturation. Pendant la p\u00e9riode de garantie, les pi\u00e8ces d\u00e9fectueuses seront remplac\u00e9es gratuitement. Nous ne pouvons pas accepter les demandes de dommages et int\u00e9r\u00eats.<\/li>\n<li>7.2 Les dommages mat\u00e9riels et corporels de toute nature (y compris les dommages indirects) sont exclus de notre garantie.<\/li>\n<li>7.3 Les r\u00e9clamations concernant des d\u00e9fauts ne seront prises en compte par nous que si elles sont signal\u00e9es par \u00e9crit.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>8. Dessins<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>8.1 Tous les dessins et illustrations restent notre propri\u00e9t\u00e9&nbsp;; elles sont prot\u00e9g\u00e9es par le droit d&rsquo;auteur et ne peuvent \u00eatre transmises \u00e0 d&rsquo;autres personnes ou concurrents.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>9. R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>9.1 L&rsquo;acheteur ne peut c\u00e9der ses droits contractuels \u00e0 des tiers sans notre consentement expr\u00e8s.<\/li>\n<li>9.2 Notre livraison reste notre propri\u00e9t\u00e9 jusqu&rsquo;au paiement int\u00e9gral. Nous sommes en droit d&rsquo;exiger la s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>10. Lieu d&rsquo;ex\u00e9cution et juridiction comp\u00e9tente : 8355 Aadorf<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Aadorf en janvier 2008 | <a href=\"https:\/\/scheco-ent.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Blatt-87-Gesch%C3%A4ftsbedingungen-2008.pdf\" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger en pdf<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":4123,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4125","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scheco-ent.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scheco-ent.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scheco-ent.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scheco-ent.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scheco-ent.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4125"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/scheco-ent.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4127,"href":"https:\/\/scheco-ent.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4125\/revisions\/4127"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scheco-ent.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scheco-ent.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}